-
1 net taxes
чистые налоги
Общая сумма налогов за вычетом субсидий (пособий из государственного и других бюджетов и внебюджетных фондов регионам, отраслям и другим экономическим объектам), а также трансфертных платежей. По экспертным оценкам, в России чистый налог составляет примерно 30% национального дохода, то есть эффективная ставка налога примерно равна 0,3. 1 Лейард Р. Макроэкономика. Курс лекций для российского читателя. — М.: “Джон Уайли энд санз”, 1994, стр. 67.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net taxes
-
2 net taxes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > net taxes
-
3 net taxes
гос. фин. чистые налогиа) (разность между доходами государственного бюджета, полученными от взимания налогов, и трансфертными платежами, выплачиваемыми государством населению)See:б) (разность между начисленной величиной налоговых обязательств и суммой предоставленного налогового кредита и других налоговых льгот) -
4 net operating profit after taxes
net operating profit after taxes (NOPAT) ACC, ECON, FIN Nettobetriebsgewinn m nach Steuern (synonymous: net trading profit after taxes BE, net operating income after taxes; Betriebsgewinn vor Zinsen nach Steuern, Basis des Geschäftswertbeitrags EVA, einer Kennzahl zur Performancemessung: NOPAT = EVA + Kapitalkosten; cf EVA)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net operating profit after taxes
-
5 net of taxes
net of taxes ACC, TAX nach Steuern, versteuertEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net of taxes
-
6 net income shown on the balance sheet
net income shown on the balance sheet ACC, MGT Bilanzgewinn m (net profit for the year, after taxes; nach Steuern und nach teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand und Aufsichtsrat, die Vorlage zum Gewinnverwendungsbeschluss auf der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net income shown on the balance sheet
-
7 net profit for the year
net profit for the year ACC, MGT Bilanzgewinn m, Jahresgewinn m (net income shown on the balance sheet, after taxes; partial appropriation of income; Gewinnausweis nach Steuern und teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand und Aufsichtsrat zur Vorlage bei der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net profit for the year
-
8 net profit before taxation
сокр. NPBT фин. чистая прибыль до налогообложения (прибыль, оставшаяся в распоряжении организации после оплаты всех расходов и расчетов со всеми контрагентами, но до уплаты налогов)Syn:See:net profit after taxation, earnings before income taxes, earnings before interest and taxes, after-tax profit* * *Англо-русский экономический словарь > net profit before taxation
-
9 net profit after taxation
сокр. NPAT фин. чистая прибыль после налогообложения ( разность между прибылью до налогообложения и налоговыми платежами)Syn:See:* * *окончательная, прибыль организации, после того как из чистой прибыли до уплаты налогов были вычтены все причитающиеся налогиАнгло-русский экономический словарь > net profit after taxation
-
10 net corporate income taxes
English-Russian base dictionary > net corporate income taxes
-
11 Net Lease Property
. Property where the tenant or lessee pays most, if not all, of the expenses. The tenant may pay the expenses directly, or reimburse the landlord. If the tenant is responsible for all the expenses, the lease is often called triple net or NNN. For tax purposes, a net lease is where the deductions allowed solely by reason of IRC Sec. 162 (general business expenses) are less than 15% of gross rents from that property or property where the lessor is either guaranteed a specific return or is protected in whole or part against loss of income. Deductions allowed solely by reason of Sec. 162 are deductions other than interest, taxes and depreciation. . Small Business Taxes & Management 2 . -
12 net
-
13 net of tax
тж. net of taxes учет, фин. за вычетом налогов [налога\] (о статьях, которые отражены в финансовой отчетности с учетом корректировки на величину налогов; напр., чрезвычайные доходы и расходы, результат от изменения принципов ведения бухгалтерского учета и т. п.; также о самих доходах, скорректированных на величину уплаченных налогов)Syn:Ant:See: -
14 net operating income
сокр. NOI1) фин., учет, амер. чистая операционная прибыль [прибыль от основной деятельности\] (прибыль предприятия или банка после вычета всех расходов, связанных с основной деятельностью, но до учета доходов и расходов по операциям с ценными бумагами, расходов по созданию резервов по сомнительным долгам и т. п.)See:2) фин., учет чистая операционная прибыль (соответствует чистой прибыли компании, финансируемой полностью за счет собственного капитала; может измеряться разными показателями; чаще всего в качестве показателя чистой операционной прибыли используется показатель "чистая прибыль до уплаты процентов")Syn:See:
* * *
abbrev.: NOI net operating income "чистый" операционный доход: доходы банка до вычета обычных операционных затрат (процентов), до учета операций по продаже ценных бумаг и пополнения резервов, а также до уплаты налогов (США); = earnings before interest and taxes; net earnings; net income.* * * -
15 net
1. adjнетто; чистый; без вычетов
- net of amortization
- net of material inputs
- net of taxes2. v
- net out
- net a windfall profit -
16 net income before taxes
Англо-русский экономический словарь > net income before taxes
-
17 net of taxes
учет, фин. = net of tax -
18 net operating profit after tax
сокр. NOPAT фин. = net operating profit after taxesАнгло-русский экономический словарь > net operating profit after tax
-
19 net operating profit after taxes
сокр. NOPAT фин. чистая операционная прибыль после налогов*Syn:See:Англо-русский экономический словарь > net operating profit after taxes
-
20 net profit after taxes
сокр. NPAT фин. = net profit after taxationАнгло-русский экономический словарь > net profit after taxes
См. также в других словарях:
net — adj [Anglo French, clean, pure, from Latin nitidus bright, neat, from nitēre to shine]: remaining after deduction of all charges, outlay, or loss the net proceeds compare gross Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
net lease — see lease Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. net lease … Law dictionary
net operating loss — see loss Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. net operating loss n … Law dictionary
Net national income — (NNI) is an economics term used in national income accounting. It can be defined as the net national product (NNP) minus indirect taxes. Net national income encompasses the income of households, businesses, and the government. It can be expressed … Wikipedia
net-net-net lease — triple net lease, Also known as net net net lease or NNN lease. A net lease where the tenant typically pays: • Base rent. • Real property taxes. • Building insurance. • Maintenance costs … Law dictionary
net*/*/ — [net] noun I 1) [C/U] a material made of string or rope that is woven into a loose pattern with spaces in it 2) [C] in some sports, an object made of net that you hit, kick, or throw the ball over or into 3) [C] a bag made of net that you use for … Dictionary for writing and speaking English
net earnings — For an employee, earnings left after mandatory withholdings and deductions, such as state and federal income tax and Social Security contributions; sometimes referred to as take home pay. For a business, earnings less expenses, taxes, and… … Law dictionary
net-net lease — USA double net lease, Also known as net net lease or NN lease. A net lease where the tenant typically pays: • Base rent. • Real property taxes. • Insurance costs … Law dictionary
Net National Income — (NNI) is an economics term used in National income accounting. It can be defined as the Net National Product (NNP) minus indirect taxes. Net National Income encompasses the income of households, businesses, and the government.It can be expressed… … Wikipedia
net salary — ➔ salary * * * net salary UK US noun [C or U] (plural net salaries) FINANCE, WORKPLACE ► a person s salary after taxes, insurance, etc. have been subtracted: »The company provided permanent health insurance that would pay 80% of a person s net… … Financial and business terms
net receipts — ➔ receipt1 * * * net receipts UK US noun [plural] FINANCE, ACCOUNTING ► the profits from particular sales after all costs and taxes have been paid: »The publisher shall be entitled to deduct from its net receipts any direct or first costs. →… … Financial and business terms